The guys over at /Film have dug up the “international trailer” for Zhang Yimou’s Chinese “remake” of the Coen brothers’ debut, Blood Simple. Possibly titled Amazing Tales: Three Guns or possibly The First Gun. I really don’t know what to say… at all. Here it is;

I have no idea how this can be considered anything to do with Blood Simple but what do I know? Zhang Yimou has said “We have added a lot of things, and changed the whole feeling [of Blood Simple]… we brought in a lot of comedic elements and changed the relationship and personalities of the characters.” Also click the image below to be taken to /Film where they have two more;